O que é pesquisa de mercado? Métodos, etapas e dados da web

Publicado:

18 min de leitura

Acar Diveroli
Autor: Acar Diveroli
Cartões de questionário, preço e avaliação em quadrados aninhados TAM e SAM em volta de um bloco SOM azul elevado

Uma pequena empresa fabrica pastilhas de limpeza: você coloca uma na água de um borrifador reutilizável em vez de comprar um frasco novo de limpador. As vendas no país de origem estão estáveis, e os fundadores querem lançar o produto em um país vizinho na próxima primavera. Antes de gastar com estoque e tradução, eles precisam de respostas. As pessoas de lá compram esse tipo de produto? Quem compraria, a que preço, e quem já vende algo parecido? Reunir essas respostas de forma organizada é pesquisa de mercado.

Este artigo trata da definição, da pesquisa primária e secundária, dos principais métodos e de quando usar cada um, de um processo em cinco etapas, do dimensionamento de mercado com TAM, SAM e SOM, de onde vêm os dados secundários, do que muda no exterior, do que a IA pode e não pode fazer e das regras legais para questionários e entrevistas.

O que é pesquisa de mercado?

Pesquisa de mercado é o processo de coletar e analisar informações sobre clientes, concorrentes e demanda para tomar uma decisão de negócio. A decisão vem primeiro: "devemos lançar neste país, e a que preço?" é uma pergunta de pesquisa; "conhecer o mercado" não é. O resultado é uma recomendação apoiada em evidências, não uma pilha de dados.

Ela abrange três assuntos. Clientes: quem compra, por que e como escolhe. Demanda: quantas pessoas precisam do produto e quanto gastam com ele. Concorrentes: quem mais vende o produto, a que preço e com qual promessa. Essa última parte tem um método próprio, descrito no nosso guia de análise de concorrentes; este artigo trata do processo mais amplo em volta dela.

Você deve começar pela pesquisa primária ou pela secundária?

Comece pela pesquisa secundária, porque ela é mais barata e muitas vezes responde a várias perguntas antes que você pague por qualquer coisa. A pesquisa secundária usa informações que outra pessoa já coletou: institutos de estatística, dados de comércio exterior, relatórios setoriais, documentos de empresas e páginas públicas da web. A pesquisa primária são informações que você mesmo coleta, para a sua própria pergunta, por meio de questionários, entrevistas, grupos focais, observação ou testes.

Os dados secundários são rápidos, mas genéricos. Eles podem dizer quantos domicílios um país tem e quanto ele importa de um produto, mas não se esses domicílios experimentariam pastilhas de limpeza. A pesquisa primária responde exatamente à sua pergunta, ao custo de tempo, dinheiro e do esforço de alcançar as pessoas certas.

Qual é a diferença entre pesquisa qualitativa e quantitativa?

A pesquisa qualitativa explica o porquê e o como; a quantitativa mede quantos e quanto. Entrevistas, grupos focais e observação são qualitativos: poucas pessoas, respostas abertas e motivos em que você não tinha pensado. Questionários e dados de vendas são quantitativos: números maiores, respostas fechadas e resultados que você pode expressar em porcentagens.

As duas funcionam melhor em sequência. Dez conversas com pessoas que limpam a casa com borrifador mostram quais palavras elas usam e o que as incomoda no produto atual. Um questionário montado com essas palavras pode então medir o quanto cada opinião é comum.

Quais são os principais métodos de pesquisa de mercado?

Os principais métodos são questionários (surveys), entrevistas, grupos focais, observação e testes de usabilidade, pesquisa documental e dados públicos da web. Cada um responde a um tipo diferente de pergunta:

MétodoO que você descobreEsforçoQuando usar
QuestionárioQuantos pensam ou fazem algoMédioQuando você precisa de números
EntrevistaPor que as pessoas escolhem como escolhemBaixo a médioNo início, para achar as perguntas
Grupo focalComo um grupo reage a uma ideiaMédioPara testar nomes, embalagens, conceitos
Observação ou teste de usabilidadeO que as pessoas realmente fazemMédioQuando já existe um produto ou site
Pesquisa documentalO que já se sabeBaixoSempre, primeiro
Dados públicos da webPreços, sortimento, avaliações, demandaBaixo a altoPara comparar e acompanhar mercados

Questionários são tão bons quanto suas perguntas e sua amostra. Pergunte sobre o comportamento passado ("quantos frascos de limpador em spray você comprou no mês passado?") em vez de intenções ("você compraria?"), porque as pessoas exageram o que fariam. Evite perguntas que empurram para uma resposta, como "o quanto você gosta de produtos ecológicos?".

Entrevistas e grupos focais encontram os motivos por trás dos números. As entrevistas são feitas com uma pessoa de cada vez e servem para temas delicados ou detalhados. Os grupos focais reúnem um grupo pequeno, o que mostra como as opiniões se formam na conversa, mas também deixa que uma voz mais alta conduza a sala.

Observação e testes mostram comportamento em vez de opinião. Ver as pessoas usarem um produto, um site ou a prateleira de uma loja, ou fazer uma pequena venda de teste, é a evidência de demanda mais honesta que você pode conseguir antes do lançamento.

Como fazer uma pesquisa de mercado, passo a passo?

A pesquisa de mercado segue cinco etapas, de uma decisão por escrito até o acompanhamento depois que ela é tomada:

  1. Escreva a decisão. "Lançar no país vizinho na próxima primavera, sim ou não, e a que preço?" Divida-a em perguntas: existe demanda, quem compraria, a que preço e quem vende algo parecido hoje?
  2. Comece pela pesquisa secundária. Reúna estatísticas oficiais, dados de comércio exterior, documentos de empresas e páginas públicas da web. Anote o que elas respondem e, tão importante quanto, o que deixam em aberto.
  3. Preencha as lacunas com pesquisa primária. Primeiro entrevistas, para aprender a linguagem e os motivos do cliente; depois um questionário, para contar; depois, quando possível, um pequeno teste, como uma página de pré-venda ou um piloto em algumas lojas.
  4. Analise os resultados. Remova respostas duplicadas e descuidadas, verifique se a amostra corresponde às pessoas que você quer alcançar e separe o que você encontrou do que você acha que isso significa. Resultados construídos sobre registros falhos enganam com convicção, e é por isso que as verificações de qualidade dos dados vêm antes de qualquer gráfico.
  5. Decida e acompanhe. Um relatório útil termina com uma recomendação, suas evidências e seus limites, e o que mudaria a resposta. Depois, defina os números que você vai verificar após o lançamento, como as vendas do primeiro mês ou as recompras.

Como estimar o tamanho do mercado com TAM, SAM e SOM?

Você estima o tamanho do mercado em três camadas: o mercado total, a parte que você consegue atender e a parte que você consegue conquistar de forma realista. O TAM (Total Addressable Market, mercado total endereçável) são todos que compram esse tipo de produto. O SAM (Serviceable Available Market, mercado atendível) é a parcela que você consegue alcançar com seu produto, seu canal e sua área geográfica. O SOM (Serviceable Obtainable Market, mercado obtível) é a parcela que você pode esperar conquistar em um período definido, considerando concorrentes e orçamento.

Para a empresa de pastilhas de limpeza, com números inventados para este exemplo:

CamadaSignificadoExemplo
TAMTodos os domicílios que compram limpador em spray8 milhões de domicílios × 6 frascos = 48 milhões de frascos por ano
SAMDomicílios que você consegue alcançar1 milhão de domicílios ecológicos que compram online = 6 milhões de frascos
SOMParcela que você pode conquistar em 3 anos3% do SAM = 180.000 frascos

Multiplique cada volume pelo preço médio para obter o valor em dinheiro. Esta é uma estimativa de cima para baixo (top-down): ela parte dos totais nacionais e vai estreitando. Uma estimativa de baixo para cima (bottom-up) parte dos seus próprios números, como as lojas e os marketplaces que poderiam vender seu produto e as vendas que você espera de cada um. Quando as duas estimativas ficam muito distantes, uma das premissas está errada, e descobrir qual faz parte da pesquisa.

Onde encontrar dados secundários?

Os dados secundários vêm de estatísticas oficiais, registros de comércio exterior, documentos de empresas, relatórios publicados e da web pública, e cada fonte responde a uma parte diferente da pergunta.

Estatísticas oficiais. Os institutos nacionais de estatística publicam dados de população, domicílios, renda, gastos e número de empresas, com seus métodos documentados. O Eurostat publica números comparáveis para os países da União Europeia, o que ajuda quando você compara vários mercados.

Estatísticas de comércio exterior. O UN Comtrade reúne números oficiais de importação e exportação por produto e país parceiro, enviados pelos institutos nacionais de estatística e pelas autoridades aduaneiras. Se um país já importa grandes volumes de um produto, e você vê de onde, aprende muito sobre a demanda e os fornecedores existentes.

Interesse de busca. O Google Trends mostra como o interesse por um termo de busca muda ao longo do tempo e entre lugares. Seus valores ficam numa escala de 0 a 100 e se baseiam em uma amostra das buscas, então a ferramenta compara interesse; ela não conta buscas.

Documentos e relatórios de empresas. Relatórios anuais de empresas de capital aberto, registros públicos de empresas e publicações de associações setoriais mostram o tamanho dos participantes já estabelecidos. Verifique como um relatório setorial foi produzido antes de citá-lo.

A web pública. As páginas das lojas mostram preços, sortimento e condições de entrega; as avaliações mostram o que os compradores elogiam e do que reclamam; as vagas de emprego mostram onde as empresas estão crescendo. As conversas públicas nas redes sociais são uma fonte à parte, explicada em o que é social listening.

Como pesquisar um mercado em outro país?

Pesquisar um mercado estrangeiro segue as mesmas etapas, mas idioma, preços, canais, resultados de busca e regras mudam todos de uma vez. As premissas do seu mercado de origem são a primeira coisa a testar.

  • Idioma. Peça a um falante nativo que traduza o questionário e depois a outra pessoa que o traduza de volta, para detectar mudanças de sentido. Aprenda a palavra local para o seu produto; é ela que define o que as pessoas buscam.
  • Preços. Registre o preço que um comprador local paga, com impostos e entrega, na moeda local.
  • Canais. As pessoas podem comprar o mesmo produto em um marketplace em um país e em supermercados em outro.
  • Regras. Rotulagem, segurança de produtos e tarifas de importação variam. Tire-as das fontes oficiais do país de destino, não de resumos em blogs.
  • Apoio. Muitos governos mantêm agências de promoção de exportações e escritórios comerciais no exterior que publicam relatórios por país e organizam reuniões com compradores.

Por que um mercado parece diferente visto de outro país?

Um mercado parece diferente visto de outro país porque muitos sites decidem o que mostrar com base em onde o visitante parece estar. Uma loja pode mostrar preços, moeda, opções de entrega e estoque locais; os resultados de busca favorecem empresas locais; os anúncios são comprados para regiões e cidades específicas. Uma pesquisa feita do seu escritório registra a visão do seu escritório, não a do cliente que você quer alcançar.

Comece pelos caminhos simples: dados oficiais, um parceiro ou colega no país e o seletor de país da própria loja. Quando você precisar verificar páginas públicas como um visitante local de forma regular, os Proxies residenciais permitem abri-las por uma conexão de internet residencial no país e na cidade escolhidos, para que você veja os preços, o estoque e os resultados de busca que um morador veria. Mantenha o uso em escala humana e dentro dos termos de cada site.

Como a IA é usada na pesquisa de mercado?

A IA é útil para o trabalho de leitura e classificação da pesquisa de mercado, não como substituta dos clientes. Modelos de linguagem podem resumir relatórios longos, traduzir questionários, sugerir perguntas e codificar respostas abertas, ou seja, organizar respostas em texto livre em temas como "preço" ou "cheiro" para que você possa contá-las.

Um modelo também pode informar um tamanho de mercado errado ou citar uma fonte que não existe, então cada número precisa ser conferido com o original. Os "respondentes sintéticos", personas de IA que respondem a um questionário, refletem padrões dos dados de treinamento do modelo, não as escolhas dos seus clientes; eles ajudam a testar um rascunho de questionário, mas não provam demanda. O código ICC/ESOMAR, tratado mais adiante, exige que os pesquisadores informem aos clientes quando IA, dados sintéticos ou personas sintéticas são usados e quanta supervisão humana houve. Nunca cole dados pessoais de respondentes em uma ferramenta que a sua empresa não aprovou.

Quais são as regras legais e éticas da pesquisa de mercado?

Questionários e entrevistas coletam dados pessoais, então a lei de proteção de dados se aplica: o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) na UE, a KVKK (Lei nº 6698 de Proteção de Dados Pessoais) na Türkiye e leis semelhantes em outros lugares. Nomes, endereços de e-mail, gravações de voz e até respostas detalhadas podem identificar uma pessoa. Diga aos respondentes quem está perguntando e por quê, torne a participação voluntária, colete só o que a pergunta exige, peça consentimento quando a lei exigir e apague ou anonimize os dados quando o projeto terminar.

Anonimizar vale o esforço. Segundo o considerando 26 do GDPR, os princípios da proteção de dados não se aplicam às informações anônimas, inclusive quando usadas para fins estatísticos ou de pesquisa. Os dados pseudonimizados, em que os nomes são trocados por códigos que podem ser revertidos com informações adicionais, continuam sendo dados pessoais.

A profissão também tem regras próprias. O ICC/ESOMAR International Code (código internacional de pesquisa de mercado, de opinião e social e de análise de dados), revisado em 2025, pede que os pesquisadores sejam honestos e transparentes e mantenham a pesquisa claramente separada da venda. Se as respostas forem usadas em um contato posterior de vendas ou marketing, os respondentes precisam ser informados antes do início da coleta de dados e dar um consentimento separado. Uma abordagem de vendas disfarçada de pesquisa não é pesquisa.

Os dados públicos da web têm limites próprios: registre preços, sortimento e temas de forma agregada, não as pessoas por trás de avaliações e posts, e siga os termos de cada site.

Onde a pesquisa de mercado é usada?

  • Lançamento de produto: verificar a demanda, o preço e as características que importam para os compradores.
  • Entrada em um novo país: dimensionar o mercado e entender como ele compra.
  • Definição ou mudança de preço: o que os clientes pagam hoje e o que aceitam.
  • Nomes, embalagens e mensagens: testar opções antes de imprimi-las.
  • Escolha de localização: fluxo de pessoas, população e concorrentes em volta de uma loja ou escritório.
  • Planos de negócios: mostrar aos investidores o tamanho da oportunidade.

Erros comuns

  • Começar por um questionário. Pesquisa documental e algumas entrevistas antes deixam o questionário mais curto e mais preciso.
  • Perguntar o que as pessoas comprariam. As intenções declaradas vão à frente das compras reais; pergunte sobre o comportamento passado e faça pequenos testes.
  • Perguntas que sugerem a resposta. "Você não concorda que…" produz concordância, não informação.
  • Pesquisar só amigos e clientes atuais. As respostas descrevem essas pessoas, não o mercado.
  • Tratar o TAM como o seu mercado. A parcela que você pode conquistar é o SOM, e ela é muito menor.
  • Copiar no exterior os preços do mercado de origem. Impostos, entrega e concorrentes locais mudam o que é um preço justo.
  • Tomar a saída da IA como evidência. Resumos e respostas sintéticas precisam ser conferidos com fontes reais e pessoas reais.

Guia de decisão

NecessidadeRecomendação
Existe demanda, afinal?Pesquisa documental e interesse de busca
Por que as pessoas compram ou nãoEntrevistas antes de qualquer questionário
Quantos comprariamUm questionário com amostra aleatória
Um preço que funcionePreços pagos no passado, depois um teste real
Tamanho do mercadoTAM, SAM, SOM, top-down e bottom-up
Um mercado no exteriorDados oficiais de comércio e a visão local
Preços e sortimento dos concorrentesUma análise de concorrentes em páginas públicas
Preços locais em muitos paísesVerificações por localização em escala

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre pesquisa de mercado e pesquisa de marketing?

No uso do dia a dia, os dois termos significam quase a mesma coisa. Quando são separados, a pesquisa de mercado estuda um mercado: seus clientes, tamanho, demanda e concorrentes. A pesquisa de marketing é mais ampla e estuda também o marketing da própria empresa, como anúncios, preços, canais e marca.

Quanto custa uma pesquisa de mercado?

O custo depende do método mais do que de qualquer outra coisa. A pesquisa documental custa principalmente tempo, as entrevistas custam o recrutamento e uma gratificação para cada participante, e os questionários costumam ser cobrados por resposta completa, com preço mais alto para grupos difíceis de alcançar, como médicos ou compradores corporativos. Uma agência soma ainda o desenho, a análise e o relatório.

Como pesquisar um mercado no exterior?

Comece pelos dados oficiais de comércio e de estatística do país e depois olhe o mercado como os compradores locais o veem: preços com impostos e entrega, resultados de busca e canais de venda. Traduza qualquer questionário e faça a tradução reversa, e tire as regras de produto das fontes oficiais do país.

De quantas respostas preciso em um questionário?

Para uma amostra aleatória de uma população grande, cerca de 385 respostas completas dão uma margem de erro de mais ou menos 5 pontos percentuais com 95% de confiança, e cerca de 1.070 a reduzem para mais ou menos 3 pontos. Se você quiser comparar grupos, como dois países ou duas faixas etárias, cada grupo precisa de respostas suficientes por si só. Uma amostra grande das pessoas erradas continua dando a resposta errada.

A IA pode fazer pesquisa de mercado?

A IA pode fazer partes dela, como resumir relatórios, traduzir questionários e codificar respostas abertas em temas. Ela não substitui clientes reais: respondentes sintéticos repetem padrões dos dados de treinamento, e os modelos podem inventar números e fontes, então confira cada afirmação com o original.

Qual é a diferença entre pesquisa primária e secundária?

Pesquisa primária são dados que você mesmo coleta para a sua própria pergunta, por meio de questionários, entrevistas, grupos focais, observação ou testes. Pesquisa secundária usa dados que já existem, como estatísticas oficiais, números de comércio exterior, documentos de empresas e páginas públicas da web. A maioria dos projetos começa pela pesquisa secundária e usa a primária para preencher as lacunas.

Em resumo

A pesquisa de mercado coleta e analisa informações sobre clientes, demanda e concorrentes para que uma empresa possa tomar uma decisão clara. Escreva a decisão, comece pelos dados secundários, preencha as lacunas com entrevistas, questionários e pequenos testes, dimensione o mercado com TAM, SAM e SOM e confira os dados antes de confiar em um gráfico. Olhe os mercados estrangeiros como os clientes locais os veem e trate com cuidado os dados dos respondentes. Quando verificar preços e sortimento em outros países virar rotina, nossos proxies para pesquisa de mercado foram feitos para esse trabalho.