---
title: "Was ist eine Domain und wie registrieren Sie eine?"
description: "Eine Domain ist die Adresse, die Sie eintippen, um eine Website zu erreichen, etwa example.com. Ihr Aufbau, die Rolle von DNS, Prüfung und Registrierung."
url: https://proxynet.io/de/blog/what-is-a-domain-name
date: 2026-11-15
author: "Acar Diveroli"
category: "Proxy 101"
lang: de
---

# Was ist eine Domain und wie registrieren Sie eine?

Sie richten eine Website für ein kleines Unternehmen ein, und das erste Formular fragt, welche Domain Sie möchten. Oder ein Lieferant schreibt Ihnen von einer Adresse, die auf seinen eigenen Firmennamen endet statt auf einen kostenlosen Mail-Dienst, und Sie fragen sich, wie er an sie gekommen ist. Beides führt zum Domainnamen: der Adresse, die Menschen in den Browser tippen, und dem Teil nach dem @ in einer E-Mail-Adresse.

Dieser Beitrag erklärt, was ein Domainname ist, wie seine Teile gelesen werden, wie er mit DNS zusammenhängt und wie Sie prüfen, ob ein Name frei ist, und ihn registrieren. Außerdem geht es um Verlängerung und Ablauf, um den Unterschied zwischen Domain, URL und Hosting und darum, wer den Namen nachschlägt, wenn Sie sich über einen Proxy verbinden.

> **Hinweis: Kurzantwort**
>
> Ein Domainname, kurz Domain, ist die für Menschen lesbare Adresse einer Website oder eines E-Mail-Dienstes, etwa `example.com`, die das DNS in die numerische IP-Adresse eines Servers übersetzt. Er wird von rechts nach links gelesen: die Top-Level-Domain (`com`), der Name, den jemand registriert hat (`example`), und die Subdomains, die er anlegt (`shop.example.com`). Eine Domain kaufen Sie nicht für immer; Sie registrieren sie über einen akkreditierten Registrar, meist für ein bis zehn Jahre am Stück, und verlängern sie, bevor sie abläuft. Ob ein Name frei ist, sehen Sie in der Suche eines Registrars oder in ICANN Lookup.

## Was ist ein Domainname?

Ein Domainname ist ein registrierter, für Menschen lesbarer Name, der auf die Server hinter einer Website, einem E-Mail-Dienst oder beidem verweist. Computer finden einander über die **IP-Adresse**, eine Zahl wie `192.0.2.10`, die ein Gerät im Internet kennzeichnet. Ein Domainname gibt dieser Zahl einen Namen, den sich Menschen merken und eintippen können.

Domainnamen gehören zum Domain Name System (DNS), das [RFC 1034](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1034) als Baum beschreibt: oben eine namenlose Wurzel (Root), darunter Endungen wie `com` und darunter die registrierten Namen. Jeder Teil zwischen den Punkten ist ein Label mit bis zu 63 Zeichen, und ein vollständiger Name darf bis zu 255 Zeichen lang sein. Groß- und Kleinschreibung spielen keine Rolle, `Example.COM` und `example.com` sind also derselbe Name.

Der Name trennt außerdem die Adresse von der Maschine: Eine Website kann auf einen anderen Server umziehen, während Besucher weiter denselben Namen eintippen; nur der Eintrag dahinter ändert sich.

## Aus welchen Teilen besteht ein Domainname?

Ein Domainname wird von rechts nach links gelesen, vom allgemeinsten zum spezifischsten Teil, mit einem Punkt zwischen den Teilen.

| Teil | In `shop.example.com` | Wer darüber entscheidet |
|---|---|---|
| Root | Ein unsichtbarer Punkt nach `com` | Die IANA, für das gesamte Internet |
| Top-Level-Domain (TLD) | `com` | Die Registry, die die Endung betreibt |
| Second-Level-Domain | `example` | Sie, bei der Registrierung |
| Subdomain | `shop` | Sie, in Ihren DNS-Einstellungen, kostenlos |

Der **registrierbare Teil**, also der Name, den Sie tatsächlich registrieren, ist der Second-Level-Name zusammen mit seiner Endung: `example.com`. Manche Länderendungen fügen eine eigene Ebene hinzu, etwa in `example.co.uk` oder `example.com.tr`; dort umfasst der registrierbare Teil alle drei Labels. Alles links davon ist eine Subdomain, die der Inhaber anlegt, ohne jemanden zu fragen. Deshalb gehören `www.example.com`, `mail.example.com` und `shop.example.com` alle demjenigen, der `example.com` hält.

Ein Label darf Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten, aber nicht mit einem Bindestrich beginnen oder enden. Namen mit Umlauten, Akzenten oder nicht lateinischen Buchstaben werden in einer ASCII-Form gespeichert, die mit `xn--` beginnt und Punycode heißt.

## Was ist der Unterschied zwischen einer gTLD und einer ccTLD?

Eine gTLD (generische Top-Level-Domain) ist eine Endung ohne Bindung an ein Land, etwa `.com`, `.org` oder `.shop`. Eine ccTLD (länderspezifische Top-Level-Domain) ist eine zweibuchstabige Endung für ein Land oder Gebiet, etwa `.de`, `.jp` oder `.tr`, entnommen der Liste der Ländercodes nach ISO 3166-1. Die [Root-Zone-Datenbank der IANA](https://www.iana.org/domains/root/db), das offizielle Verzeichnis aller Endungen in der DNS-Root, verzeichnete am 15. November 2026 insgesamt 1.436 aktive Top-Level-Domains: 1.126 generische, 309 länderspezifische und `.arpa`, das der Internet-Infrastruktur vorbehalten ist.

| Typ | Beispiele | Wer registrieren darf |
|---|---|---|
| Generisch (gTLD) | `.com`, `.net`, `.org`, `.shop` | Meist jeder |
| Eingeschränkt generisch | `.gov`, `.edu`, `.int` | Nur berechtigte Stellen |
| Ländercode (ccTLD) | `.uk`, `.de`, `.jp`, `.tr` | Legt die Registry des Landes fest |
| Besondere Verwendung | `.example`, `.test`, `.localhost` | Niemand; reserviert |

Generische Endungen folgen den Regeln der ICANN, deshalb funktionieren Verlängerung und Ablauf bei jedem Registrar gleich. Länderendungen folgen den Regeln ihrer eigenen Registry, und manche nehmen nur Einwohner oder Unternehmen des Landes an. `.eu` zum Beispiel steht nur Bürgern, Einwohnern und Organisationen der Europäischen Union, Islands, Liechtensteins und Norwegens offen.

Namen für besondere Verwendung lassen sich überhaupt nicht registrieren. Die Endung `.example` und der Name `example.com`, den die IANA hält, sind für Dokumentation reserviert; deshalb nutzt dieser Beitrag sie.

## Wie arbeitet eine Domain mit dem DNS zusammen?

Wenn Sie eine Domain registrieren, wird sie mit einem Verweis auf Ihre Nameserver in die Zone ihrer Endung eingetragen; diese Server halten die Einträge, die Besuchern sagen, wo Ihre Website und Ihre E-Mail liegen.

1. **Sie registrieren `example.com`** und geben die Nameserver an, also die DNS-Server, die für die Domain antworten. Registrare und Hosting-Tarife tragen standardmäßig meist ihre eigenen ein.
1. **Die Registry trägt eine Delegation** in die `.com`-Zone ein: Für `example.com` diese Nameserver fragen.
1. **Ihre Nameserver halten die Einträge.** Ein A-Eintrag nennt die IPv4-Adresse der Website, ein AAAA-Eintrag ihre IPv6-Adresse und ein MX-Eintrag den Server, der die E-Mails der Domain empfängt.
1. **Ein Besucher tippt `example.com` ein.** Sein DNS-Resolver fragt einen Root-Server, dann die `.com`-Server, die ihn an Ihre Nameserver weiterverweisen.
1. **Ihre Nameserver antworten** mit der Adresse, und der Browser verbindet sich mit dem Server dahinter.

Änderungen an einem Eintrag erreichen nicht alle sofort, weil Resolver jede Antwort so lange aufbewahren, wie die Time to Live (TTL) des Eintrags vorgibt. [Was ist DNS?](/de/blog/what-is-dns) erklärt, wie die Abfrage selbst abläuft und wie Sie den DNS-Server Ihres eigenen Geräts ändern.

## Wie prüfen Sie, ob eine Domain frei ist?

Am schnellsten geht es mit dem Suchfeld auf der Website eines Registrars, das Ihnen sagt, ob ein Name unter den Endungen, die er anbietet, noch frei ist. Wer einen vergebenen Namen hält und bis wann, sehen Sie in [ICANN Lookup](https://lookup.icann.org/), dem kostenlosen Werkzeug der ICANN, das die Registrierungsdaten direkt bei der Registry und beim Registrar abruft.

ICANN Lookup nutzt RDAP (Registration Data Access Protocol), den Nachfolger des älteren WHOIS-Dienstes und seit dem 28. Januar 2025 die offizielle Quelle für Registrierungsdaten generischer Endungen. Wir haben dieselbe Art von Abfrage von unserem Test-PC an den RDAP-Server der `.com`-Registry geschickt: `example.com` kam als registriert am 14. August 1995 zurück, mit Ablaufdatum, Registrar und Statuscodes wie `client transfer prohibited`, der einen Wechsel zu einem anderen Registrar sperrt. Ein ausgedachter Name, den niemand registriert hatte, lieferte HTTP 404 (nicht gefunden).

Personenbezogene Daten sind meist verborgen: Seit Datenschutzgesetzen wie der DSGVO der EU zeigt der öffentliche Eintrag Registrar, Datumsangaben und Status, aber selten Namen oder Anschrift des Inhabers. Dass kein Eintrag existiert, garantiert trotzdem nicht, dass Sie den Namen registrieren können:

- **Reservierte und Premium-Namen.** Registrys halten manche Namen zurück oder verkaufen sie zu einem höheren Preis; die Suche eines Registrars zeigt das an.
- **Länderendungen.** Viele Länder-Registrys bieten auf ihrer Website eine eigene Abfrage an.
- **Kürzlich abgelaufene Namen.** Ein Name in seiner Nachfrist erscheint noch wochenlang als registriert, bevor er freigegeben wird.

## Wie registrieren Sie eine Domain?

Sie registrieren eine Domain über einen Registrar, ein von der ICANN oder einer Länder-Registry akkreditiertes Unternehmen, das Namen unter einer Endung verkaufen darf; Hoster und Website-Baukästen treten oft als Wiederverkäufer eines Registrars auf. ICANNs Leitfaden zum Registrierungsablauf zählt mehr als 2.000 akkreditierte Registrare.

1. **Wählen Sie den Namen.** Kurz, beim Hören leicht zu buchstabieren, ohne Bindestriche oder Ziffern, die Menschen vergessen, und keine Kopie der Marke eines anderen.
1. **Wählen Sie die Endung.** `.com` tippen viele Menschen aus Gewohnheit; eine Länderendung zeigt Besuchern, wo Sie tätig sind, aber lesen Sie vorher deren Zulassungsregeln.
1. **Suchen Sie bei einem Registrar** und vergleichen Sie neben dem Preis für das erste Jahr, der oft rabattiert ist, auch den Verlängerungspreis.
1. **Geben Sie korrekte Kontaktdaten an.** ICANNs Leitfaden nennt Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer; Verlängerungserinnerungen und Transferbestätigungen gehen an diese E-Mail-Adresse.
1. **Wählen Sie Laufzeit und automatische Verlängerung.** Generische Endungen lassen sich für ein bis zehn Jahre am Stück registrieren; die automatische Verlängerung verhindert ein versehentliches Auslaufen, solange die Zahlungsmethode gültig bleibt.
1. **Schalten Sie den Privatsphäre-Schutz ein, falls angeboten.** Ein solcher Dienst zeigt im öffentlichen Eintrag Kontaktdaten zur Weiterleitung statt Ihrer eigenen.
1. **Richten Sie die Domain auf Ihre Dienste aus.** Behalten Sie die Nameserver des Registrars oder tragen Sie die Ihres Hosters ein und legen Sie dann die Einträge für Website und E-Mail an.

Registrieren Sie die Domain auf Ihr eigenes Konto oder das Ihres Unternehmens, auch wenn ein Webdesigner die Arbeit macht. Der Domaininhaber (Registrant), also die im Eintrag genannte Person oder Organisation, hält die Rechte an dem Namen und ist derjenige, der ihn verlängern oder umziehen kann.

## Was passiert, wenn eine Domain abläuft?

Eine abgelaufene Domain funktioniert zuerst nicht mehr und wird später freigegeben, sodass jeder sie registrieren kann. Bei generischen Endungen folgt der Ablauf den [Regeln der ICANN zu Verlängerung und Ablauf](https://www.icann.org/resources/pages/domain-name-renewal-expiration-faqs-2018-12-07-en):

1. **Erinnerungen:** Der Registrar schreibt dem Domaininhaber etwa einen Monat und etwa eine Woche vor dem Ablaufdatum eine E-Mail und noch einmal innerhalb von fünf Tagen danach.
1. **Ablauf:** Der Registrar muss den Namen unterbrechen, bevor er ihn löscht, also gehen Website und E-Mail vom Netz; eine Seite, die er stattdessen zeigt, muss angeben, dass die Registrierung abgelaufen ist.
1. **Nachfrist:** Manche Registrare nehmen eine verspätete Verlängerung noch bis zu 45 Tage lang an, oft gegen Aufpreis.
1. **Wiederherstellungsfrist:** Nachdem der Registrar den Namen gelöscht hat, kann der Domaininhaber ihn innerhalb von 30 Tagen wiederherstellen, meist gegen eine höhere Gebühr.
1. **Freigabe:** Fünf Tage danach gibt die Registry den Namen frei, und wer ihn zuerst registriert, bekommt ihn.

Das Risiko endet nicht bei einer Website, die offline ist. Wer den Namen als Nächstes registriert, empfängt die E-Mails an Ihre alten Adressen und bestimmt, was die Links zeigen, die noch auf ihn verweisen. Führen Sie die Kontakt-E-Mail unter einer anderen Domain als der, die Sie verlängern, denn Erinnerungen an `info@example.com` kommen nicht mehr an, sobald `example.com` nicht mehr aufgelöst wird.

## Was ist der Unterschied zwischen Domain, URL und Webhosting?

Ein Domainname ist nur der Name; eine URL ist die vollständige Adresse einer einzelnen Seite oder Datei, und Webhosting ist der Server, der die Website speichert.

| Begriff | Was es ist | Beispiel |
|---|---|---|
| Domainname | Der registrierte Name | `example.com` |
| URL | Die vollständige Adresse einer Ressource | `https://shop.example.com/cart` |
| Webhosting | Serverplatz, auf dem die Website liegt | Ein gemieteter Server |
| IP-Adresse | Die Zahl, in die der Name aufgelöst wird | `192.0.2.10` |

Sie können eine Domain halten, ohne dass eine Website darauf läuft, und eine Website kann unter einer Adresse ohne eigene Domain liegen, etwa unter einer Subdomain eines Website-Baukastens. Registrar und Hoster können dasselbe Unternehmen sein oder zwei verschiedene; die Domain muss nur auf den Server zeigen. [Was ist Webhosting?](/de/blog/what-is-web-hosting) erklärt, was ein Hosting-Tarif umfasst und wie Sie einen auswählen.

## Was ist eine täuschend ähnliche Domain?

Eine täuschend ähnliche Domain ist ein Name, der sich nur durch einen Tippfehler oder ein ähnlich aussehendes Zeichen von einem echten unterscheidet, etwa `exarnple.com` mit `rn` statt `m`. Wer sich vertippt oder nur flüchtig hinsieht, landet so auf einer Website, die der echte Inhaber nicht kontrolliert. Diese Praxis heißt Typosquatting und dient oft Phishing-Seiten und gefälschten Rechnungen. Lesen Sie den registrierbaren Teil einer Adresse Buchstabe für Buchstabe, bevor Sie sich anmelden oder bezahlen; [Was ist Typosquatting?](/de/blog/typosquatting) zeigt die Varianten und wie Marken sich dagegen wehren.

## Wer löst den Domainnamen auf, wenn Sie einen Proxy nutzen?

Wenn Sie einen Proxy nutzen, kann der Domainname statt von Ihrem Gerät vom Proxy nachgeschlagen werden, je nach Protokoll und App. Ein **Proxy** ist ein Server, der sich für Sie mit Websites verbindet, sodass diese seine IP-Adresse sehen statt Ihrer.

Bei einem HTTP- oder HTTPS-Proxy übergibt der Browser dem Proxy den Namen, und der Proxy übernimmt die Abfrage. Bei SOCKS5 entscheidet die App. In curl sorgt eine Proxy-Adresse, die mit `socks5://` beginnt, dafür, dass curl den Namen selbst auflöst und dem Proxy eine IP-Adresse schickt, während `socks5h://` den Namen weiterreicht. Ein kleiner SOCKS5-Testserver auf unserem PC hat das bestätigt: Bei `socks5://` kam eine IP-Adresse an, bei `socks5h://` der Name `example.com`.

Der Unterschied ist aus zwei Gründen wichtig. Eine Abfrage auf Ihrer Seite läuft über Ihr eigenes Netz, also sieht der Resolver Ihres Internetanbieters weiterhin jeden Namen, den Sie aufrufen. Außerdem beantworten große Websites DNS-Anfragen mit einem Server in der Nähe des Fragenden: Eine zu Hause gemachte Abfrage kann eine Anfrage, die einen Proxy in einem anderen Land verlässt, zu einem Server schicken, der für Ihren eigenen Standort ausgewählt wurde. Wenn Sie eine App über unseren [SOCKS5-Proxy](https://proxynet.io/de/socks5-proxy) leiten, prüfen Sie, welche der beiden Formen sie nutzt, denn davon hängt ab, wo die Abfrage stattfindet.

## Wo begegnen Ihnen Domainnamen?

- In der Adressleiste des Browsers, zwischen `https://` und dem ersten `/`.
- Nach dem @ in einer E-Mail-Adresse, etwa `name@example.com`.
- Im Zertifikat hinter dem Schloss-Symbol, das für bestimmte Domainnamen ausgestellt ist.
- In Links in Nachrichten, wo die Domain zeigt, wer die Seite wirklich betreibt.
- In App- und Router-Einstellungen, die nach einem Hostnamen oder einer Serveradresse fragen.

## Häufige Fehler

- **Die Domain auf das Konto eines anderen registrieren.** Ein Designer oder ehemaliger Mitarbeiter, der sie hält, kann sie auslaufen lassen oder behalten.
- **Eine Adresse unter derselben Domain als Kontakt-E-Mail nutzen.** Erinnerungen kommen nicht mehr an, sobald die Domain nicht mehr aufgelöst wird.
- **Nur die Preise für das erste Jahr vergleichen.** Der Verlängerungspreis ist das, was Sie danach jedes Jahr zahlen.
- **Die hinterlegte Karte ablaufen lassen.** Die automatische Verlängerung scheitert unbemerkt, und die Domain läuft mit ab.
- **Einen Namen wählen, der sich schwer aussprechen lässt.** Bindestriche, Ziffern und doppelte Buchstaben werden falsch getippt.
- **Beim Umzug zu neuem Hosting alte Einträge löschen.** Die E-Mail fällt aus, wenn ihr MX-Eintrag zusammen mit der Website verschwindet.

## Entscheidungshilfe

| Ihr Bedarf | Was Sie tun |
|---|---|
| Prüfen, ob ein Name frei ist | Bei einem Registrar suchen; ICANN Lookup für den Inhaber eines vergebenen Namens |
| Kunden in vielen Ländern | Eine generische Endung wie `.com` |
| Ein Unternehmen für ein einziges Land | Die Endung dieses Landes, wenn Sie deren Regeln erfüllen |
| Ihr Wunschname ist vergeben | Eine andere Endung oder eine kurze Abwandlung des Namens |
| Die Domain über Jahre behalten | Automatische Verlängerung, eine gültige Karte und eine Kontakt-E-Mail unter einer anderen Domain |
| E-Mail unter eigenem Namen | Die Domain plus MX-Einträge Ihres E-Mail-Anbieters |
| Abfragen über einen SOCKS5-Proxy | `socks5h://` oder die Remote-DNS-Option der App |

## Häufige Fragen

### Kann ich eine Domain für immer kaufen?

Nein. Eine Registrierung gibt Ihnen das Recht, den Namen für den bezahlten Zeitraum zu nutzen, bei generischen Endungen bis zu zehn Jahre am Stück. Einen einmaligen Kauf gibt es nicht, aber ein Name, den Sie rechtzeitig verlängern, bleibt bei Ihnen, solange Sie ihn weiter verlängern.

### Was ist eine TLD?

Eine TLD (Top-Level-Domain) ist der letzte Teil eines Domainnamens nach dem letzten Punkt: `com` in `example.com`, `uk` in `example.co.uk`. Jede wird von einer Registry betrieben und in der Root-Zone der IANA geführt, die am 15. November 2026 insgesamt 1.436 aktive Endungen enthielt.

### Ist ein Domainname dasselbe wie eine Website?

Nein. Die Domain ist der Name; die Website ist die Sammlung von Seiten, die auf einem Server liegt, meist bei einem Hoster. Eine Domain kann ohne Website existieren, etwa um eine Marke zu schützen oder E-Mails zu empfangen.

### Unterscheidet ein Domainname Groß- und Kleinschreibung?

Nein. Das DNS vergleicht Namen ohne Rücksicht auf Groß- und Kleinschreibung, also führen `EXAMPLE.com` und `example.com` zum selben Ziel. Der Teil einer URL nach der Domain, der Pfad, kann auf manchen Servern zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden.

### Wie finde ich heraus, wem eine Domain gehört?

Schlagen Sie den Namen in ICANN Lookup nach oder, bei einer Länderendung, in der eigenen Abfrage der Länder-Registry. Sie sehen Registrar, Datumsangaben und Status; Name und Kontaktdaten des Inhabers sind meist verborgen, und viele Registrare bieten stattdessen ein Kontaktformular oder eine Weiterleitungsadresse an.

### Kann ich eine Domain kostenlos bekommen?

Selten als eigene Registrierung. Manche Hosting-Tarife enthalten eine Domain für das erste Jahr und berechnen die Verlängerungen; Website-Baukästen bieten eine kostenlose Subdomain ihrer eigenen Domain an, die deren Eigentum bleibt. Einen Namen, den Sie selbst kontrollieren, registrieren Sie auf Ihr eigenes Konto.

## Fazit

Ein Domainname ist die registrierte, für Menschen lesbare Adresse Ihrer Website und Ihrer E-Mail, von rechts nach links gelesen: die Endung, der registrierte Name, dann etwaige Subdomains. Das DNS übersetzt ihn über die Nameserver, auf die die Registry verweist, in Serveradressen. Sie prüfen einen Namen bei einem Registrar oder in ICANN Lookup, registrieren ihn mit korrekten Kontaktdaten und behalten ihn, indem Sie rechtzeitig verlängern. Wenn Sie sich bei Ihrer Arbeit aus anderen Ländern verbinden und auch die Namensabfrage dort stattfinden soll, sehen Sie sich unsere [Proxy-Dienste](/de/proxy) an.